安全聲明1.

說明安全聲明與相關(guān)的裝置文件構(gòu)成了安全操作、調(diào)試與測(cè)試的完整信息。在對(duì)裝置作任何操作之前，使

用人員熟悉本安全聲明的內(nèi)容和裝置銘牌的額定參數(shù)。2.

健康和安全裝置的正常和安全運(yùn)行，依賴于恰當(dāng)?shù)倪\(yùn)輸、搬運(yùn)和正確的貯存、安裝和調(diào)試，以及細(xì)心的操作、維

護(hù)和維修。因此，只有合格人員才可操作或在裝置上工作。合格人員是指：——熟悉裝置的安裝、調(diào)試和運(yùn)行，以及所接入的系統(tǒng)的人員；——能夠按照認(rèn)可的安全工程慣例執(zhí)行操作，并經(jīng)授權(quán)可對(duì)裝置進(jìn)行帶電、掉電、隔離、接地和掛牌操作的人員；——經(jīng)過安全設(shè)備使用培訓(xùn)的人員；——經(jīng)過急救培訓(xùn)的人員。裝置的安裝、調(diào)試和運(yùn)行由裝置文件提供了說明。但手冊(cè)不能涵蓋所有想得到的情況或所有的細(xì)節(jié)。在出現(xiàn)問題或特殊情況時(shí)，未經(jīng)正確授權(quán)不得采取行動(dòng)。3.

設(shè)備的安裝、調(diào)試和維護(hù)警告！a)

嚴(yán)格遵照?qǐng)?zhí)行國家及電力行業(yè)相關(guān)安全規(guī)程。工作在高電壓環(huán)境下，應(yīng)嚴(yán)肅認(rèn)真對(duì)待，以避免人

身傷害或設(shè)備損壞；b)

在操作中不應(yīng)觸摸電路，可能會(huì)有致命的電壓、電流；

在拆卸開裝置面板后，應(yīng)避免觸及電路，裝置包含電子電路，如果遭受靜電，可能會(huì)受到損壞。

電子電路也可能含有致命的危險(xiǎn)電壓；d)

不管運(yùn)行條件如何，將裝置與保護(hù)地相連。這也適用于一些特殊的場(chǎng)合，如在臺(tái)桌上測(cè)試演

示及離線配置。不經(jīng)恰當(dāng)接地操作裝置，可能會(huì)損壞裝置，也可能會(huì)發(fā)生事故引起傷害；e)

在正常運(yùn)行期間，嚴(yán)禁斷開或連接與端子相連的導(dǎo)線或連接件，可能會(huì)有致命的危險(xiǎn)電壓、電流，

也可能會(huì)中斷設(shè)備的運(yùn)行，損壞端子及測(cè)量電路；f)

嚴(yán)禁不短接電流互感器的二次繞組就斷開其二次回路的連接。運(yùn)行的電流互感器在二次繞組開路

時(shí)，會(huì)產(chǎn)生危險(xiǎn)高電壓，可能會(huì)損壞互感器，也可能引起人身傷害；g)

在裝置帶電或者與帶電回路相連接時(shí)，嚴(yán)禁拆卸前面板，可能會(huì)有致命的電壓、電流。

小心！a)

在運(yùn)輸裝置的模件時(shí)，應(yīng)使用經(jīng)過驗(yàn)證的防靜電袋。在對(duì)模件進(jìn)行操作或處理時(shí)，應(yīng)使用導(dǎo)電腕

環(huán)套與保護(hù)地相連，并在適當(dāng)?shù)姆漓o電表面操作。靜電放電（ESD）可能會(huì)引起模件損壞；b)

不得將裝置與帶電導(dǎo)線相連，這可能會(huì)使裝置內(nèi)部電路受到損壞；

在安裝調(diào)試裝置過程中，如果碰觸裝置或其連線要小心，以免受到電擊。

注意！a)

裝置應(yīng)運(yùn)行于其規(guī)定的電氣和環(huán)境限值之內(nèi)；

裝置上電前，應(yīng)明確連線與正確示圖相一致；

屏蔽雙絞線兩端以帶金屬屏蔽的 RJ45 連接器（TIA/EIA-568A）作接頭的，接頭用的 RJ45壓線鉗制作，并雙絞線與 RJ45 接頭的屏蔽層可靠連接。同時(shí)，HUB 的交流電源保護(hù)地應(yīng)與與大地相連，使得雙絞線和 RJ45 接頭的屏蔽層可靠接地，屏蔽層起作用。1.5.3 DIO 模件DIO 模件功能根據(jù)不同裝置，包含的功能不一致，配置也不一致，詳見具體裝置型號(hào)。除各裝置型號(hào)中配置（選配）的 DIO 外，充分考慮鋼鐵冶金企業(yè)的特點(diǎn)，提供 4-20mA 輸出的DIO 模件（PSM 641U-DIO.A-A）供實(shí)際工程需要選配。該模件提供 6 個(gè)瞬動(dòng)繼電器輸出（其中 2 個(gè)帶重動(dòng)節(jié)點(diǎn)）、8 個(gè)強(qiáng)電輸入，電壓可選擇 DC220V 或 DC110V 和 1 路 4-20mA 電流環(huán)輸出口。開入和開出部分引腳直接驅(qū)動(dòng)，電流環(huán)部分為智能 DIO 擴(kuò)展，需要配合主 CPU 通訊配置后使用。其端子定義說明如下：

PS 640U 系列保護(hù)測(cè)控裝置(工業(yè)版)使用說明書端子 X3

定

電流環(huán)輸出負(fù)端

1.5.4 TRIP 模件本模件內(nèi)包括邏輯回路及操作回路兩種功能。本模件為系列保護(hù)的通用模件。對(duì)在本裝置內(nèi)被定義為備用輸出的觸點(diǎn)，可根據(jù)需要作為擴(kuò)展功能用。裝置告警信號(hào)分為本地告警及中央告警信號(hào)兩種方式。如 CPU 自檢時(shí)發(fā)現(xiàn)裝置有嚴(yán)重異常情況，則立即驅(qū)動(dòng)繼電器切斷 CPU 模件的 24V 跳閘電源，在點(diǎn)亮裝置面板上本地告警信號(hào)燈的同時(shí)，輸出一付觸點(diǎn)至中央信號(hào)，這種情況稱為本地告警。此時(shí)裝置實(shí)際已經(jīng)退出運(yùn)行，所以盡快安排檢修，檢查裝置！中央告警信號(hào)主要是反應(yīng)裝置所對(duì)應(yīng)一次設(shè)備的異常運(yùn)行工況（比如 TV 斷線），用于提醒運(yùn)行人7


PS 640U 系列保護(hù)測(cè)控裝置(工業(yè)版)使用說明書員，稱之為呼喚。裝置此種情況下點(diǎn)亮裝置面板上本地告警信號(hào)燈的同時(shí)，輸出一付觸點(diǎn)至中央信號(hào)，但是不切斷 24V 電源。由該繼電器的接點(diǎn)分別給出當(dāng)?shù)丶爸醒胄盘?hào)。跳合閘保持電流的設(shè)置方式：設(shè)定為自適應(yīng) 1A～5A 的保持電流，此時(shí)與繼電器 TBJ 連接的有 R9、R10、KK1 連通、VD1、VD2、VD3、VD4，與繼電器 HBJ 連接的有 R5、R6、KK4 連通、VD5、VD6、VD7、VD8；如果實(shí)際保持電流小于 1A，需將跳閘回路與 R10 串聯(lián)的 KK1 斷開，將合閘回路與 R6串聯(lián)的 KK4 斷開即可。如果不使用本模件提供的操作回路，而使用外部其他操作箱，本模件操作回路的部分端子與外部操作箱相連接，以裝置對(duì)斷路器位置等信號(hào)的正確判斷。X6:3 接外部操作箱的正控制電源，X6:16 接入外部操作箱的負(fù)控制電源，X6:15 與分位輔助接點(diǎn)相連， X6:9 與斷路器合位輔助接點(diǎn)相連，必要時(shí) X6:10 與外部操作箱的手動(dòng)跳閘輸入端子相連。不需要本模件的防跳回路時(shí)，斷開鍍銀銅絲 KK8。TRIP 模件操作回路部分端子說明如下：端子 X6

PS 640U 系列保護(hù)測(cè)控裝置(工業(yè)版)使用說明書

二、接線（以下均以 CPU、DIO、TRIP 模件端子為例，AC 模件端子接線與此類似）1、將硬線或加裝冷壓頭的多股線直接插入接線孔即可，多股線不得各自單壓接冷壓頭插入端子的接線孔，見下圖。

CPU、DIO、TRIP 模件端子2、確認(rèn)導(dǎo)線完全插入接線孔內(nèi)（單根或者兩根線確認(rèn)方法相同）；

CPU、DIO、TRIP 模件端子3、分離(單根線或者兩根線分離方法相同)a) 分離導(dǎo)線時(shí)請(qǐng)采用標(biāo)準(zhǔn)的螺絲刀b) 將螺絲刀插入橙色的操作位，并向內(nèi)推入c)

將導(dǎo)線從接線孔內(nèi)拔出即可。14


PS 640U 系列保護(hù)測(cè)控裝置(工業(yè)版)使用說明書

CPU、DIO、TRIP 模件端子附 1：工具----起子規(guī)格

附 2：裝置端子參數(shù)額定電流（I）：12A

額定電壓（U）：250V

接線容量（單根硬導(dǎo)線）：0.2～2.5mm2

接線容量（單根軟導(dǎo)線）：0.2～2.5mm

接線容量（兩根硬導(dǎo)線加冷壓接頭）：0.5～1.0mm

接線容量（兩根軟導(dǎo)線加冷壓接頭）：0.5～1.0mm

額定脈沖耐受電壓：4kV

PS 640U 系列保護(hù)測(cè)控裝置(工業(yè)版)使用說明書2 菜單說明低壓保護(hù)及測(cè)控平臺(tái)裝置的鍵盤操作和液晶顯示界面采用對(duì)話框結(jié)合菜單式的操作方式。液晶為雙色，192*64 點(diǎn)陣圖形顯示。采用 12*12 點(diǎn)陣字體。正常顯示畫面

主菜單

事件錄波

運(yùn)行狀態(tài)

★有效值★開入量★測(cè)量值★電度量★計(jì)算量

★保護(hù)事件★保護(hù)告警★遙信記錄★操作記錄★錄波打印

定值管理

★定值顯示★定值修改★定值切換★定值打印★定值刪除

運(yùn)行設(shè)置

★ 壓板設(shè)置★ 時(shí)間調(diào)整★ 設(shè)備標(biāo)識(shí)★ 運(yùn)行參數(shù)★ 電度清零HMI 設(shè)置

出廠設(shè)置

★ 開入強(qiáng)制★ 內(nèi)部定值★ 測(cè)量調(diào)?！?保護(hù)調(diào)?！?壓板方式

★通信口 1★通信口 2★串口 1★其它設(shè)置

系統(tǒng)測(cè)試

★ 開出傳動(dòng)★ 開入檢查★ 交流測(cè)試★ 燈光測(cè)試★ 綜自功能

其它

★程序版本★裝置工況★文件傳輸★碼表打印

★保護(hù)事件★告警事件★保護(hù)壓板★遙信★遙控★遙測(cè)

顯示畫面總體結(jié)構(gòu)示意圖注：有★標(biāo)記的菜單項(xiàng)負(fù)責(zé)執(zhí)行具體的功能!

2.1 菜單結(jié)構(gòu)2.1.1 運(yùn)行狀態(tài)有效值：實(shí)時(shí)顯示各模擬量通道的有效值和相角；開入量：實(shí)時(shí)顯示各開入量狀態(tài)；測(cè)量值：實(shí)時(shí)顯示各測(cè)量量的大?。浑姸攘浚罕Ａ?；計(jì)算量：實(shí)時(shí)顯示與保護(hù)相關(guān)的模擬量或中間量。2.1.2 事件錄波保護(hù)事件：顯示保護(hù)相關(guān)歷史事件；保護(hù)告警：顯示保護(hù)相關(guān)歷史告警；遙信記錄：顯示遙信歷史事件；操作記錄：顯示操作后記錄的操作日志信息。包括定值相關(guān)，壓板，開入強(qiáng)制操作記錄；19